The paper investigated how Reading Groups in Academic Libraries can contribute to increasing library users' interaction with literature and improving language skills. A case study was conducted with the inclusion of creative writing exercises in a reading group. This initiative took place during the winter semester of the 2022-2023 academic year and involved Library Science students at a Greek University. The focus of the reading community was Franz Kafka's The Metamorphosis, targeting 12 students who had completed the Literature course of the 5th semester and volunteered to participate. The meetings were conducted within the Academic Library environment, aiming to familiarise participants with significant works of World Literature. Educational methodologies were employed based on reader-response theories, particularly Rosenblatt's Transactional Model, to underscore the creative engagement inherent in contemporary readers' interpretation of literary texts. After the conclusion of the program, students were asked to share their thoughts and experiences through open-ended questionnaires. The purpose was to evaluate how participation in reading groups at the library helped improve their language and reading skills, as well as sparked a deeper interest in exploring classic literature further. It was found that the reading group in Academic Libraries played a significant role in cultivating reading and language skills to students, as well as changing their attitudes towards literature. This paper filled a notable gap in the literature, particularly within the Greek context, regarding the role of reading groups in Academic Libraries as a means of bolstering students' reading capabilities.