The main purpose served by the existence of multimedia in e-libraries is to attain the transfer of data to the reader in an easy and perceptible manner. This methodology attempts to maximize the abilities of readers to assimilate information always as compared to the information assimilated from a plain text. The simplest libraries on the web are etymological and translation-oriented dictionaries. For that reason, and following the secondary and primary qualitative research, in order to perform the qualitative research multimedia elements were created and integrated into a dictionary on the Internet.